卡迫拉迪斯周边的疾病
萨滚持迈郊的饥荒
骑士般的男子
是伟大老人的私生子
砍掉了突尼斯支配者的头//
这首非常准确地预言了1573年阿维斯特列亚帮助他同父异母的哥哥费利佩二世占领突
尼斯，使之成为拥有疆域最大的西班牙国王的史实。阿维特利亚正是神圣罗马帝国皇帝卡尔
五世（伟大老人）的私生子。
第二行提到的“饥荒”，史书中并未记载。但是当时西班牙流行着瘟疫，却是确有其事。
对于宗教势力的侵略将有危机感 拜占庭供奉神灵
夺回科尔多瓦之后
在途中休息摘下葡萄
大海 诱饵缠住鱼杆
预示君士坦丁堡（拜占庭）的领导者入侵西班牙的科尔多瓦。“供奉神灵”是战前祈祷
胜利的仪式。
以前，科尔多瓦在西哥特王国成立（415年）后，长期处于伊斯兰的支配之下，直到
1236年后，才恢复为基督教会国。诺查丹玛斯感受到了某种危机的存在，才写下了这首诗。
拿破仑征服英国的野心（1805左右） 法国布伦 他希望洗涮
自己的过去
太阳神殿 他不会离去
欲成大业的他东奔西走
绝不愿意站在阶下臣服他人
要自己占领显赫地位
这首诗被公认为预言拿破仑怀着征服英国野心的非常准确的预言诗。
[太阳神殿”是在原阿波罗神殿遗址上重建起来的威斯特敏斯特教堂，位于伦敦；拿破
仑一直幻想在征服英国之后，能在那里加冕。
被堵住退路惨遭杀戮的叛军 他自己也终于发现在两川之间
将遭围追堵截
大小木桶，手牵手突围
无辜的孩子们
被短剑刺破喉咙，身体被撕裂
大桥毁坏，首领也身中数刀
字里行间，我们已能够想象：一队人马在左右来击、腹背受故、连桥也被毁坏的无助困
境中，遭到敌人残酷虐杀的惨状。无辜的孩子都未能逃脱厄运。诗中没有出现一个具体的地
名或人名，因此无法了解它里叙述的是发生在何时何地的一场战斗。但想必几百年前预言家
写下这首诗时，脑海里一定映出了那血腥、残忍的场面，耳边响彻孩子们撕心裂肺的悲呜。
所以他是那样地不忍，但也无可奈何。因为他只能预见将要发生的事情，却无法阻止它们的
出现。
邓巴之战、苏格兰军队败退
弱小的军队占据着地面
高处的人们发出恐怖的叫喊
占据外侧一角的大军陷入困境
文件被发现、损坏
查理二世率领的苏格兰军队与克伦威尔的部队不期而遇，于是发生了著名的“邓巴之
战”，这首诗正是描写此次战役的完美之作。
占据着高地的军队即苏格兰军，在数量上远远超过了克伦威尔的军队。但是克伦威尔的
军队敏捷善战、士气高昂，又有克伦威尔的英明指挥，因此邓巴之战成为历史上战争中以少
胜多的典型战例。1605年9月3日，苏格兰军队终于彻底，陷入惨败的窘境。
最后一行提到的“文件”，是指克伦威尔军队得胜之后，攻入苏格兰军队的作战参谋本
部，夺取了那里的所有文件。
拿破仑一世·从执政官到国王（1804） 从无名小卒到成为国王
脱去布衣，换上加身长袍
英勇善战，却对教会无情
让僧侣受尽刁难
他真如浸满水的海绵
提到从一个将士成为帝王、脱下执政官的衣服换上龙袍，这当然说的是拿破仑。沙场上
他勇猛善战的英姿，对教会冷若冰霜的脸孔，在这首诗里都有着生动的刻画。他能屈能伸，
可成大器的气魄不正如“浸满水的海绵”吗？
也有人认为这首诗讲的是施行“护国卿政治”的英国政治家克伦威尔。但从“成为国
王”这一点讲，还是拿破仑一世的经历更为确切。
争夺英国王位的兄弟与名誉革命（1688） 兄弟相争瓜分工国
只为夺取武器和英国之王的称号
号称英国国教的宗教受到忠告
不可疏忽大意啊！
夜里被惊醒，远走法国
去感受清新的气息
诺查丹玛斯死后，历史上并未出现过兄弟间争夺英国王位的事件。但与此极其类似的有
个例子：詹姆十二世与他的女婿奥兰治公爵威廉不和。1688年的名誉革命，才给这组不协
和音注上了终止符，詹姆士为了呼吸“清新的气息”，专程离开英伦，去了法国。
如今繁荣的日本将来会走向深渊
浮浮沉沉两度春秋
东洋西洋都受挫折
历经数次较量
终被从海洋驱逐
紧要关头失败
一读就知道，这首诗预言了二十世纪的日本过去与未来。第一行的“浮沉两度春秋”，
是第二次大战前的日本（浮），大战后的日本（沉），经济大国的日本（浮），以及将来不
可避免又将坠入深渊的日本（沉）的真实写照。
从第二行开始，就预言了因日本经济进出口而给西欧、东亚带来的冲击以及由此引发的
纷争。随后日本将被“从海洋驱逐”——贸易渠道被封锁。结局当然是日本看不到最后的胜
利。
可以说，这首诗很准确地预言了围绕日本过去与未来的整个世界的态势。
并无王老气度的太子·拿破仑二世 居法国之首居罗马之首
海与陆地的较量
英国与巴黎的对抗
军事大国的赫赫功勋
激烈的猛兽失去洛莱奴
从第一行“居法国、罗马之首”来看，有人认为这指的是拿破仑一世。但只要看看诗末
一行“失去洛莱奴”，就可以推翻这种看法。因为作为法国国王，丢失了洛莱奴（法国地
名）的人物，就只有拿破仑二世了。当然，也可认为这首诗讲的是拿破仑父子两人各自的情
况。
路易·拿破仑无法超越其怕父
阳光下暴露
他想染指王权的野心
他的包围攻击没做到兵贵神速
就算把武装军队作为大礼
赠于雄鸡
也无济于事
很多人都认为这首诗讲的是拿破仑三世。“王权”的象征，当然是指其战功显赫的伯父
拿破仑一世。路易·拿破仑想尽一切办法欲赛过他的伯父，好让其英名永垂千古，可惜被称
作“英雄拿破仑]的，只有他的伯父。
亵渎神灵的同性恋行为与艾滋病的流行
神圣的寺院被掠夺的时刻
法兰西至高无上者 神灵
从此未曾有过的瘟疫四处蔓延
国王不正经的人们
上天会惩罚他们
这首诗看起来讲的是法国国王干了什么亵渎神灵的行为，即而遭到报应，使得疾病流
行；但实际上找不到与之相符的史实。
如果可能的话，也许这预示的是发生在当今世界的事件。“瘟疫”理解为可怕的艾滋
病，造成艾滋病的同性恋行为就是对神灵的亵读。违背天意、常伦的行为，天理不容。他们
终将为自己的过错付出惨痛的代价。
贝当元帅的强权政治后继有人（1942） 希望受挫的老人
把帝国王权紧握在手
二十个月 把玩强权
专制的君主残酷
臣服更加凶恶的家伙
一般说来，诺查丹玛斯的预言诗，描述得最多的是与他的祖国法国相联系的事物。这首
诗也不例外。写的是法国1904年贝当将军出任政府总理的事。40零年7月，贝当正式掌握
大权，一直到42年的4月（正好20个月）强权都一直在他手中。
从贝当于里接过大权的“更加凶恶的家伙”，是拉瓦尔。此人曾强力推行对德协力政策。
发现蔷薇十字会永不熄灭的神灯 发现铭刻着D·M的记号
古代洞穴里隐约看见神灯的光芒
教皇、国王、王子
均被审讯
王妃与公爵掩藏的阴谋在红色的天暮下
古代的欧洲，有些地方流传着这样一个传说：有一个秘密结社的组织，叫做“蔷薇十字
会”，会员们均会使用一种奇异的法术——炼金术。除此之外，他们还有一种圣物即是永不
熄灭的神灯。神灯是作蔷薇十字会要人的墓穴点灯之用。
这首诗就是预言将在某时某地发现这种神灯，随之而来许多不为人所知的秘密也将大白
于天下。破译此诗的关键，是两个字母“D·M”，许多研究者都对此提出过种种解释，可惜
至今尚无定论。也许诺查丹玛斯本人就是蔷薇十字会的成员吧？他当然不愿暴露组织的秘
密，可是他又已经预感到终将有一天这层神秘的面纱会被揭开，于是他只有尽其所能设下
“D·M”的迷题，让传说更加扑朔迷离。
利士纽枢机卿陷入圈套（1643） 年迈的枢机卿被后生诓骗
地位被夺
可怜你已老态龙钟
他的二心被你看破
从阿莱城爬山涉水弄清真相
大公被施以防腐处理
这是关于利士纽枢机卿的预言诗。他曾陷入“后生”桑库·马尔斯的圈套，在路易十三
面前失宠，失去地位。可是年老的枢机卿始终忠心耿耿，当他获悉桑库在阿莱城起了“二
心”，企图谋反之后，不顾年迈体弱立即坐船，不远千里向国王报信。路易十三终被他的诚
心所动，恢复了对他的信任，并及时镇压了桑库的谋反。最后一行写的是路易十三之死。
代替教皇统治两河流域的暴君
讨厌的家伙来了不愉快不名正言顺
控制着美索不达来亚的暴君
他的朋友全都不是好人
惊恐的大地 前途一片漆黑
在诺查丹玛斯时代，把两河流域称作“美索不达米亚]。它指底格里斯河与幼发拉底河
中下游地区，是古代人类文明的摇篮之一。那里本应由教皇统治，可一个“讨厌的家伙”、
“暴君”鸠占鹊巢，代替教皇进行了残暴的统治。这不正是说的卢卡特枢机卿吗？
意大利的战斗·过去还是未来？
啊——波斯的战场上
惨败
拉文纳发生冲突
朝圣途中
征服者 禁食马肉
此诗预言在波斯和拉文纳（教皇领地）发生的战斗。瓦斯通·顿·发于1512年在拉文
纳就是这样大获全胜的。若真如此，这首诗就是一首非常特别的“预言过去”的诗了。
异教的影子与20世纪中东局势
国王被野蛮人的军队打败
不正当离死不远的危机
贪欲支配着行为
叛徒和王国陷入悔恨的深渊
“野蛮人”是古希腊人对异族人，尤指对东方民族使用的蔑称。同时也包含着对不信基
督教，而信伊斯兰教的所谓“异教徒”的意思。因此，这首诗里隐含着与伊斯兰教有关的事
件。可否理解为暗示着20世纪纷繁复杂的中东形势呢？
美国尼克松总统访华（1972）
君主踏上新的土地
人民纷纷欢迎
他的举措取得辉煌成果
对于人民
这不是欢乐的节日
而只是礼貌的迎接
曾有人认为“新的土地”指的是新大陆美国。整首诗则讲某位世界知名人士访问美利坚
合众国，受到国民热烈的欢迎。不过仔细品味诗的含意，可以发现诗中的宾客双方并非友好
之至，仿佛内心都各有打算。近来年中美两国领导人的频繁互访，就印证了这一点。
1972年，美国总统尼克松率先打破了美中两国外交僵局，首次访华，在中美两国外交
史上立下了一块里程碑J匕京机场那些手舞鲜花，表达欢迎之意的人群，也让大家记忆犹
新，从此中断几十年的美中关系又重新建立。但是由于政治体制的不同以及许多观念的分
歧，两国外交始终不是一帆风顺。历史的阴影，也让两国人民心存芥蒂。
在葡萄牙发生的暗杀事件吗？（1908） 父子一起被害
总督在自己帐篷内
母亲用工具
胀大儿子的肚子
神秘绿箱内仅有数枚纸片
父子一起被害的例子，在法国还没发现过。路易十六世和路易十七世父子俩均是被杀，
但两人死亡时间却相差两年以上。
唯一找到的类似事件，是在葡萄牙发生的卡尔罗斯一世与路易·菲利普被杀事件，父子
俩同于1908年被害。但诗的第三行出现的那位女性以及一直到诗未“箱内的纸片”等等，
至今都还是未解之迷。
坐立不安，唯恐被暗杀的克伦威尔 比起登上王位
他更适合作屠夫
出生卑微 却力争飞黄腾达
没有信仰的臆病者
让大地血流成河
我只有叹息
这是描写掀起资产阶级革命的英国政治家克伦威尔的预言诗。任何革命，都难免流血。
要推翻封建制度，资产阶级革命也同样付出了血的代价。因此，诺查丹玛斯把克伦威尔说成
是“屠夫”。“臆病者”则是指克伦威尔本人也深感革命的艰难，并害怕他的反对者会暗杀
他。于是，在尚未出现防弹衣的年代，他只能日夜不离地套着紧身胸衣，以防被人刺杀。
种下全球战乱恶果的反基督者的未日
反基督者就在近期会第三次出现
他挑起的战争将持续二十七年
异端者被处死、囚禁、流放
血、尸体、水、红色的冰雹
把地球覆盖
反基督者的“第三次出现”将会给全世界带来残酷的战争及死亡。诗中并没有指出这位
反基督者是谁，但是预言家已大概给我们勾勒出了全球战乱那可怕的景象，使我们不禁对这
位即将在某个地方出现（也许就在中东附近）的狂人充满恐惧。
回顾历史，第一位反基督者是拿破仑，第二次出现的类似人物是希特勒，这些战争狂
人，了解民众的心理，并懂得利用他们的崇拜和顺从心理使世界处于长期战争状态。当然，
诗中的“二十六年”未免过于夸张。但战争带给人类的灾难和创伤确实是巨大的。
好在，诗中预言这位疯狂的“异端者”会被处刑，受到应有的报应。
宗教问题引起的多场战争 舌头扭曲又喜好冒险的
踏入神殿
异教徒喊着“啊，请进！”
打开大门
煽动起教会的好战争强
从“异教徒，，就可看出，这是首描述由宗教问题而引发战斗的普通预言诗。如果要说
出具体的特定事件，法国的宗教战争（1562～1598），或者是德国长达三十年的宗教战争
（1618～1648）之类事件，都是较好例证。
教会给俄国革命带来影响（1905～）
无辜的人民 处女 寡妇之血
强大的赤军
却犯下无尽罪行 蜡烛光芒下熠熠生辉的神像
恐怖来临却挪不开步子
是谁移开她的身体！
“赤军”或指的是俄国革命军，第一行提及的是皇帝及皇族。第三行的“神像”，就可
看出教会给予了俄国革命极大的影响，但也极有可能暗示的是前苏联小说家，被称为“怪
僧”的拉斯普钦。他曾写有许多与教会及革命有关的小说。
后两行暗示伊凡四世的爱妃安娜斯托基姬遭到暗杀、未免于难的惨状。
核战的最后“新帝国”朝南半球移动 荒废的新帝国
由北极向南移动
西西里岛发生灾难
利用费利佩来使他尝到冒险的苦恼
前两行，预言核战争的最后，由美国和俄罗斯两个核大国共同支配的一个“新帝国”，
将伴随着人类文明，一齐向南半球转移。从这里，我们可以隐约窥探到世纪末全球的形势。
后两行则是另一个话题：借助于卡尔五世（神圣罗马帝国皇帝）分封领土的东风，费利
佩和费尔南德大打出手，一争高低。十六世纪，欧洲最著名的王族之一奥地利的哈布斯布尔
格王族也展开了腥风血雨的家族内战。
名为英国女王美术顾问实为苏联间谍 高高的高材一副随时听候差遣的
忠实奴仆的样子
到结局只求消灾免祸
把毒药与文件藏于内襟
想乘危逃跑 却终被抓获
通过对向主人下毒、未遂、反被抓获、解雇的差人可悲下场的描写，我们其实可以联想
到阴谋背叛，革命，战争等等各种情况的可能。虽说这首诗并未限定具体事件，但有一个例
子却与之不谋而合：作为美术顾问发誓向英国女王效忠的安索尼·布朗托，被发现其一直作
为苏联暗谍在间中活动。也许布朗托先生在追求惊险刺激，又有双份薪水的生活的时候，忘
记了“一仆不伺二主”的古训。结局当然不妙。
失去“圣战”意义
巨帆由扎拉港起航
在拜占庭附近
让梦想变成现实
敌与友 都不会有所损失
第三者那疯狂的掠夺和捕获
却朝两者袭来
这也是一首难得的追溯过往的“预言诗”，描写1202年第四次十字军东征的情况。这
次由委内几亚商人作为主导进行的远征，与前几次一样，都是打着“圣战”的旗号，但从他
们的行为来看，这次远征已完全失去了圣战的意义，其直接的目的就是赤裸裸的掠夺和占
领，所到之处，鸡犬不宁。他们在占领“扎拉”（现南斯拉夫西部）后，又夺取了君士坦丁
堡（拜占庭），并以此为中心建立起拉丁帝国。
哈在斯在尔格家族的势力及领土纷争（17世纪）
帕特尔诺该听到
那来自西西里的叫嚷声吧？
托里那斯特港一切都准备就序
连西西里都能听到
覆盖洋面的巨帆逃吧！快！逃吧！
恐怖的瘟疫袭来
[帕白特尔诺]受西班牙支配，“托里那斯特”则隶属于同属哈布斯布尔格家族的委内几
亚。十六世纪，在西西里岛曾发生过争抢领土的战争，战乱影响到哈斯布尔格家族的利益。
于是，作为奥地利旧皇室，欧洲最著名的王族之一的哈布斯布尔格家族为了维护自己的利
益，动用其家族内充足的人力，物力，策划平息了这场纷争。
------------------
黄金书屋 扫描校对
转载请保留，谢谢！
